Česká televize do světa vyveze své dokumenty, večerníčky i První republiku

Několik původních seriálů udala Česká televize zahraničním vysílatelům na mezinárodním veletrhu v Cannes. Zaujali je pohádky, kriminálky, dokumenty i současná vlajková loď vlastní tvorby První republika.

Japonsko, USA nebo Brazílie

Právě historický seriál, který mapuje život podnikatelské rodiny Valentových, sklidil podle obchodního ředitele České televize Hynka Chudárka u zahraničních distributorů největší úspěch. O druhou řadu První republiky konkrétně projevil zájem britský vysílatel Viasat a maďarská veřejnoprávní televize MTVA.

Divácká obliba kriminálek je celosvětová, proto na MTVA zapůsobil i Labyrint. Předlohu minisérie Spravedlnost režiséra Petra Bebjaka by pak chtěla pro tvorbu vlastní verze použít americká produkční společnost Entertainment One.

Ve světě mají zájem i o dokumenty od režiséra Martina Kubaly, zejména o portrétní snímky dnes už bývalého šéfa Baletu Národního divadla Petra Zusky a operního pěvce Štefana Margity. Příběh slavného tenoristy se bude vysílat například v Japonsku. Česká kultura ale zaujala i Nizozemce a Brazilce. V tamních televizích se tak objeví některé záznamy hudebních, baletních a divadelních představení. Posledním „vývozním“ žánrem budou pohádky a večerníčky České televize. Slovinská veřejnoprávní televize koupí od ČT práva na zrestaurované a do vysokého rozlišení převedené večerníčky Bob a Bobek, Maxipes Fík a Říkání o víle Amálce. Zájem byl i o vánoční filmové pohádky jako Anděl Páně a Pravý rytíř.

Doktor Martin po britsku

Veřejnoprávní televize naopak pro tuzemské diváky v Cannes nakoupila pokračování právě vysílané britské série o královně Viktorii, čtvrtou a pátou řadu politického dramatu Dům z karet nebo trojdílnou životopisnou minisérii Madiba o životě Nelsona Mandely. Pro případ, že by divákům začal chybět adaptovaný seriál Doktor Martin s Miroslavem Donutilem, mohou se těšit na jeho originální britskou předlohu.

MAM_SOME_800x1068_cover-2025-48

Týdně vám přinášíme exkluzivní obsah z oboru a shrnujeme pro vás to podstatné. Staňte se součástí komunity, která nepřestává hledat cesty, jak lépe a efektivněji komunikovat.

Ipsos

AKTUÁLNÍ VYDÁNÍ

MAM_SOME_800x1068_cover-2025-48

Týdně vám přinášíme exkluzivní obsah z oboru a shrnujeme pro vás to podstatné. Staňte se součástí komunity, která nepřestává hledat cesty, jak lépe a efektivněji komunikovat.

MAM Téma čísla

Petr Pavel na konferenci Forum Media
Vladimír Bystrov Forum Media
Nová vizuální identia APRA

MAM Exkluzivně v časopise

Echo Prime, Pavel Štrunc, studio
Effie
POPAI day 2025
Ipsos

MAM Další zajímavé čtení

Pohlreich Fabini
Rohlík Olin Novák
591839407_1285384860287903_5384249036760506226_n
MAM Souboj spotů 2024
Pohlreich Fabini
Rohlík Olin Novák
591839407_1285384860287903_5384249036760506226_n
MAM Souboj spotů 2024