Jak to, že Ewan mluví česky?

Až do 23. března poběží na českých televizích aktuální reklama, ve které si slavný skotský herec Ewan McGregor nejprve přidává do svého jména jedno „N“, aby pak diváky překvapil svou roztomile neumělou, ale srozumitelnou češtinou. McGregor se však nenaučil mluvit jen česky. Spot je totiž zahajovací částí velké rebrandingové kampaně, která běží ve všech zemích, kde dochází k oddělení pojišťovací části ING od ING Group. Konec mezinárodního spotu je tak vždy jiný, protože herec jej pronáší v místním jazyce. Reklamu z dílny agentury McCann režíroval Asger Leth. Na ni naváže na konci března hlavní, zcela lokální kampaň, která se konkrétně u nás zaměří na přejmenování ING Životní pojišťovny a ING Penzijní společnosti na NN.

MAM_SOME_800x1068_cover-2026-06

Týdně vám přinášíme exkluzivní obsah z oboru a shrnujeme pro vás to podstatné. Staňte se součástí komunity, která nepřestává hledat cesty, jak lépe a efektivněji komunikovat.

Ipsos

AKTUÁLNÍ VYDÁNÍ

MAM_SOME_800x1068_cover-2026-06

Týdně vám přinášíme exkluzivní obsah z oboru a shrnujeme pro vás to podstatné. Staňte se součástí komunity, která nepřestává hledat cesty, jak lépe a efektivněji komunikovat.

MAM Téma čísla

Ski gates with parallel slalom
Tinder (iStock)
Software developer programming code. Abstract computer script code

MAM Exkluzivně v časopise

Zavadilova_impakt
Mluvčí_čhmú
Portrait Of Woman Vlogging At Home
Ipsos

MAM Další zajímavé čtení

MARK BBDO
IMG_5851-2
Leo Prague - Motion team
Allwyn - Prsten
MARK BBDO
IMG_5851-2
Leo Prague - Motion team
Allwyn - Prsten